Playstation zensiert das Wort "Gay"

Die neue virtuelle Plattform "Playstation Home" verbietet ihren Benutzern, Worte wie "gay" zu gebrauchen – Sony erklärte, das Projekt befinde sich noch in der Beta-Phase und werde daher täglich verbessert.

Seit dem 11. Dezember ist "Home" für die Öffentlichkeit zugänglich, doch das Filtersystem sorgt bereits für Ärger: Wie die Tageszeitung "San Francisco Chronicle" berichtet, blockiert Sony bei Nutzernamen oder im Chat Wörter wie "schwul", "lesbisch" oder "bisexuell". Auch "Christus" oder "Jude" seien der Zensur zum Opfer gefallen. Teilweise sei nicht einmal das Wort "Hello" möglich gewesen – weil darin der Begriff "Hell" ("Hölle") enthalten ist, der in den USA als Schimpfwort gilt.

Die Zeitung zitiert dabei einen 18-jährigen Aktivisten aus Connecticut, der schwul-lesbischen Schüler- und Studentenvereine in der virtuellen Welt vernetzen wollte. Das Wort "gay/straight Alliance" sei aber von Sony nicht zugelassen worden. "Ich kann ja verstehen, dass die Schimpfworte herausfiltern wollen, aber das fühlt sich wie Diskriminierung an", erklärte der 18-Jährige.

Ein Sony-Sprecher sagte, dass der Konzern täglich daran arbeite, die Plattform zu verbessern. Es gebe einen Wortblocker, um Beschimpfungen zu verhindern. Dabei sei es in der Anfangsphase zu Fehlern gekommen. Das Produkt befinde sich außerdem noch in der Testphase.

Mit "Home" will Sony eine Online-Community aufbauen, um die Marktführerschaft der Spielkonsole Playstation 3 zu sichern. Die Plattform orientiert sich an seit mehreren Jahren erfolgreichen virtuellen Welten wie "Second Life".


 (Quelle: dk)